Comment répondre aux exigences de la vie ?
« Ne soyez pas faussement zen ! Pour donner une véritable réponse, votre esprit doit être vide de toute espèce de notion – du souci de moi, des opinions, des idéaux, etc. »
« Voulez-vous être libre pour faire toute sorte de découvertes merveilleuses ? Alors, évitez l'opinion. Et, en ce qui concerne les idéaux, soyez un homme réel, pas idéal. Et vivez la vie, ne l'évacuez pas en la jugeant ou en l'expliquant. Arrêtez de penser et de parler, commencez à sentir et à agir. »
– Philip Kapleau, Questions zen, Paris : Éditions du Seuil, 1992, p. 169-170
« Voulez-vous être libre pour faire toute sorte de découvertes merveilleuses ? Alors, évitez l'opinion. Et, en ce qui concerne les idéaux, soyez un homme réel, pas idéal. Et vivez la vie, ne l'évacuez pas en la jugeant ou en l'expliquant. Arrêtez de penser et de parler, commencez à sentir et à agir. »
– Philip Kapleau, Questions zen, Paris : Éditions du Seuil, 1992, p. 169-170
