« Le Zen est notre « état ordinaire d’esprit », c’est-à-dire qu’il n’y a dans le Zen rien de surnaturel ou d’inusité ou de hautement spéculatif, qui dépasserait notre vie quotidienne. Quand vous avez sommeil, vous allez vous coucher; lorsque vous avez faim, vous mangez, ni plus ni moins que les oiseaux de l’air et les lis des champs, ne prenant « aucun souci de votre vie, de ce que vous mangerez ou boirez, ni de votre corps, ni de le vêtir ». Tel est l’esprit du Zen. »
– Daisetz Teitaro Suzuki, Essais sur le bouddhisme zen, séries I, II et III, traduits sous la direction de Jean Herbert, Paris : Albin Michel, 1972, p. 358
