« Ce qui compte dans une population, ce n'est pas l'âge des gens, c'est la capacité qu'ils ont à faire des projets. Cette capacité est
fonction de leur espérance de vie. (...) Si, en moyenne, les gens ont une espérance de vie plus longue, qu'ils font plus de projets, qu'ils sont plus imaginatifs, donc la population est moins vieille au sens où elle est plus prête à tirer profit de la vie. Le concept de vieillissement pour une population ne peut donc être pris au sérieux. »
– Albert Jacquard, dans Bruno Deshaies,
"Albert Jacquard... et l’angoisse de l’avenir",
Nuit blanche, Numéro 56, juin–juillet–août 1994, p. 52-53
