Passer au contenu principal

En vedette

Écrire, c’est écouter

« Je n’écris pas, c’est plutôt qu’il y a quelque chose en moi que je laisse écrire. Pour moi écrire, c’est écouter. J’écoute des voix silencieuses. Je ne vois rien quand j’écris. J’écoute… Je suis à l’écoute de forces obscures et floues, des forces intérieures, des sons émotionnels, en quelque sorte. (…) Quand j’écris, je n’intellectualise rien, je n’imagine rien... Bien sûr, des images m’apparaissent parfois mais je suis surtout à l’écoute des forces qui me dépassent et m’amènent à écrire. Le plus important est d’écouter. Écouter plutôt que regarder. Comprendre – tâcher de le faire – plutôt que d’expliquer. » – Jon Fosse, Écrire, c’est écouter : Entretiens avec Gabriel Dufay , L’Arche, 2023, p. 29 et 31

New York – Brooklyn
















Vu de l'espace jardin du restaurant italien Pane E Vino (174, rue Smith, Brooklyn).

Nous ne connaissions pas Brooklyn. Un ami nous avait seulement parlé de l’avenue Atlantique. Nous nous sommes promenés sur cette grande avenue et, à l’un des carrefours, nous avons demandé conseil auprès d’un agent de police, lui demandant où nous pourrions trouver un bon restaurant. Il nous suggéra la rue Smith, c'est là où nous trouvions les meilleurs. Il avait raison, la rue Smith regorge de petits commerces et de restaurants. C’est une rue animée, vivante, on se serait cru sur l’une des rues grouillantes du Plateau-Mont-Royal. Et, par le plus heureux des hasards, nous avons découvert ce très bon restaurant italien. Dès le premier coup d’œil, la façade et le menu inspiraient confiance. Nous avons opté pour la belle terrasse à l'arrière, couverte et lumineuse, joliment décorée. Ce fut un bon choix, car l'ambiance était agréable. Nous nous sommes régalés des gnocchis et de la lasagne. Le dessert était tout à fait succulent. C'est un endroit dont nous conservons un très bon souvenir et que nous recommandons.

Photos : Chartrand Saint-Louis