Sur l'arbre desséché, une fleur s'épanouit

« En vivant chaque instant tel qu'il se présente, l'ego se désintègre peu à peu, laissant apparaître de plus en plus clairement l'étonnante merveille du quotidien. »

« De même la sagesse et la compassion fleurissent-elles chez celui qui a su laisser mourir en lui l'insatiable faim du désir. »

« La pratique est effectivement un processus de mort lente à soi-même : petit à petit, on cesse de s'identifier à tout ce à quoi on était attaché – les gens, les idées, les choses. »

« Remarquez bien : la fleur pousse sur l'arbre desséché, dépouillé, – pas sur un arbre style sapin de Noël, chargé de décorations et de fioritures. En prenant du recul par rapport à ses idéaux pour les observer avec l'oeil du témoin, on renoue avec sa nature essentielle, qui n'est autre que l'intelligence de la vie. »

– Ligne du Shoyo Roku, Recueil de l'égalité, texte écrit par Wansong Xingxiu, commentée par Charlotte Joko Beck, Soyez zen : La pratique du zen au quotidien, Pocket, 1990, p. 15, 77, 83 et 264